09 Jun Donald Ducks Geburtstag
Heute ist Donald Ducks Geburtstag. Diese freundliche Figur hat viele Personen in ihrer Kindheit begleitet und tut dies auch heute bei den jungen Generationen weiterhin. Ein zeitloser Held! Betritt man das Büro unseres Geschäftsführers Jochen Blöcher, entdeckt man an mehreren Stellen die sympathische Ente. Daher haben wir ihn einmal gefragt woher seine Begeisterung für Donald Duck und die Welt von Entenhausen kommt.
„Für die meisten Menschen sind „Donald Duck Geschichten“ seichte Kinderlektüre.
Mich begeistern aber einige wenige Zeichner*innen mit ihrer Arbeit, dem besonderen und teils verstecktem Humor und der Liebe zum Detail bei der Umsetzung.
So sind in den Geschichten von Don Rosa beispielsweise immer humorvolle oder kritische Elemente im Hintergrund zu sehen, die man nur sieht, wenn man sich intensiv damit beschäftigt. Ein anderes Beispiel: Während die Original-Texte der Carl Barks Geschichten eher langweilig und flach waren, hat Dr. Erika Fuchs diesen bei der Übersetzung eine besondere, fast schon kunstvolle Note verliehen – letztlich einer der Gründe für den großen Erfolg.
Donald selbst ist für mich eine großartige Figur: Er strebt immer nach Erfolg, wird nie müde etwas Neues auszuprobieren und fällt immer wieder auf die Nase, pardon, den Schnabel. Über alles aber stellt er stets die Familie – nichts ist wichtiger als seine Neffen Tick, Trick und Track.“
Jochen Blöcher
